Sur le plateau du Capcir dans la chaine montagneuse des Pyrénées orientales s’étend d’importants espaces forestiers à pinèdes de Pin à crochets (Pinus uncinata). Dans le sous-bois il n’est pas rare d’y rencontrer de vastes tapis de Myrtille (Vaccinium myrtillus).
Un sous-arbrisseau avec des rameaux verts anguleux et dressés portant des petites feuilles alternes dentées et des petites baies bleu-noir.
Si cette plante est appelée aussi communément « Raisin des bois ou Raisin de bruyère », à ne pas cependant confondre avec le Raisin d’ours ou Busserole (Arctostaphylos uva-ursi ) que l’on peut trouver en mélange !
Aussi un sous-arbrisseau mais avec des tiges couchées à rampantes portant des feuilles entières, coriaces et brillantes dessus. Les fruits sont petits globuleux et rouges.